Distracted Driving Regulations Les règlements sur la conduite inattentive

Richard Ferch, VE3IAY/VE3KI
RAC Regulatory Affairs Officer

Disponible en français

Rules on distracted driving may be set and updated by each province or territory.

The following are links to rules that we know of in these jurisdictions as of August 23, 2016:

Alberta:

https://www.qp.alberta.ca/1266.cfm?page=T06.cfm&leg_type=Acts&isbncln=9780779791880&display=html (Section 115.1)

https://www.qp.alberta.ca/1266.cfm?page=2011_113.cfm&leg_type=Regs&isbncln=9780779758609&display=html (Section 3(1))

British Columbia:

https://www.bclaws.ca/Recon/document/ID/freeside/96318_06

https://www2.gov.bc.ca/assets/gov/driving-and-transportation/driving/publications/electronic-devices-while-driving.pdf (Version 5.0: February 2017)

Manitoba:

https://web2.gov.mb.ca/laws/statutes/ccsm/h060e.php#215.1(5) (Section 215.1(5)(a))

Newfoundland and Labrador:

https://www.assembly.nl.ca/legislation/sr/statutes/h03.htm#176_1 (Section 176.1(4)(b))

New Brunswick:

https://laws.gnb.ca/en/showfulldoc/cs/M-17//20160714 (Section 265.03(e))

Northwest Territories:

https://www.justice.gov.nt.ca/en/files/legislation/motor-vehicles/motor-vehicles.a.pdf (Section 15.1)

https://www.justice.gov.nt.ca/en/files/legislation/motor-vehicles/motor-vehicles.r17.pdf (Schedule B, item 6.)

Nova Scotia:

https://nslegislature.ca/legc/statutes/motor%20vehicle.pdf (Section 100D(1))

Nunavut:

None

Ontario:

https://www.ontario.ca/laws/statute/90h08#BK139 (section 78.1)

https://www.ontario.ca/laws/regulation/090366 (Section 13.(1))

Prince Edward Island:

https://www.gov.pe.ca/law/statutes/pdf/h-05.pdf (Section 291.1(4)(b))

Quebec:

https://legisquebec.gouv.qc.ca/en/ShowDoc/cs/C-24.2 (Section 439.1)

https://saaq.gouv.qc.ca/en/road-safety/behaviours/distractions/cell-phones-texting/what-the-law-says/

Saskatchewan:

https://www.qp.gov.sk.ca/documents/english/Statutes/Statutes/T18-1.pdf (Section 241.1)

https://www.sgi.sk.ca/pdf/cellphone_impact_chart.pdf

Yukon:

https://www.gov.yk.ca/legislation/acts/move_c.pdf (Section 210.1)

---

Richard Ferch, VE3IAY/VE3KI
Responsable des affaires règlementaires de RAC

Les règlements sur la conduite inattentive peuvent être établis et mis à niveau par chaque province et territoire.

Voici quelques liens vers le site des règlements que nous connaissons pour ces juridictions en date du 23 Août , 2016:

Alberta :

https://www.qp.alberta.ca/1266.cfm?page=T06.cfm&leg_type=Acts&isbncln=9780779791880&display=html (Section 115.1)

https://www.qp.alberta.ca/1266.cfm?page=2011_113.cfm&leg_type=Regs&isbncln=9780779758609&display=html (Section 3(1))

Colombie-Britannique :

https://www.bclaws.ca/Recon/document/ID/freeside/96318_06

https://www2.gov.bc.ca/assets/gov/driving-and-transportation/driving/publications/electronic-devices-while-driving.pdf (Version 5.0: février 2017)

Manitoba :

https://web2.gov.mb.ca/laws/statutes/ccsm/h060e.php#215.1(5) (Section 215.1(5)(a))

Terre-Neuve-et-Labrador :

https://www.assembly.nl.ca/legislation/sr/statutes/h03.htm#176_1 (Section 176.1(4)(b))

Nouveau-Brunswick :

https://laws.gnb.ca/en/showfulldoc/cs/M-17//20160714 (Section 265.03(e))

Territoires du Nord-Ouest :

https://www.justice.gov.nt.ca/en/files/legislation/motor-vehicles/motor-vehicles.a.pdf (Section 15.1)

https://www.justice.gov.nt.ca/en/files/legislation/motor-vehicles/motor-vehicles.r17.pdf (Schedule B, item 6.)

Nouvelle-Écosse :

https://nslegislature.ca/legc/statutes/motor%20vehicle.pdf (Section 100D(1))

Nunavut :

Aucun

Ontario :

https://www.ontario.ca/laws/statute/90h08#BK139 (Section 78.1)

https://www.ontario.ca/laws/regulation/090366 (Section 13.(1))

Île-du-Prince-Edouard :

https://www.gov.pe.ca/law/statutes/pdf/h-05.pdf (Section 291.1(4)(b))

Québec :

https://legisquebec.gouv.qc.ca/fr/ShowDoc/cs/C-24.2 (Section 439.1)

https://saaq.gouv.qc.ca/securite-routiere/comportements/distractions/cellulaire-texto/ce-que-dit-la-loi/

Saskatchewan :

https://www.qp.gov.sk.ca/documents/english/Statutes/Statutes/T18-1.pdf (Section 241.1)

https://www.sgi.sk.ca/pdf/cellphone_impact_chart.pdf

Yukon :

https://www.gov.yk.ca/legislation/acts/move_c.pdf (Section 210.1)