Glenn MacDonell, VE3XRA
Glenn MacDonell, VE3XRA

Disponible en français

The RAC Constitution states that members of the RAC Board of Directors and the Executive can hold office for a maximum of three consecutive two-year terms, and at the end of 2017 two members of our Executive completed their third term in office: George Gorsline, VE3YV, International Affairs Officer; and Paul Burggraaf, VE3PRB, Chief Information and Technology Officer.

I want to thank George for keeping us informed of and involved in developments in the Amateur Radio community outside of Canada, and Paul for his tremendous efforts with our website – in particular managing our move to a new website during his term. These are only the latest of a long series of contributions to RAC and Amateur Radio in Canada each has made.

At the last Board of Directors meeting in odd numbered years (such as 2017), the RAC Board elects its President and Executive. At its meeting on November 16, I was elected to serve a second term as President. Present members of the Executive who were eligible for a further term agreed to continue in office and were elected to do so by the Board.

The Board also elected two new Executive members for the positions previously held by George and Paul: Serge Bertuzzo, VA3SB, as International Affairs Officer; and Lawrence Dobranski, VA5LD/VE3LGD, as Chief Information Technology Officer. Their new positions are effective on January 1, 2018. As can be seen from their bios below, both are active Radio Amateurs and have professional experience that provides a strong basis for the work they will do with RAC. Serge is a Director of Government Affairs at Bell Canada and is a regular participant at World Radiocommunication Conferences and associated international Preparatory Meetings. Lawrence has had an extensive career leading information and cyber security transformations in large, complex organizations. I am proud to welcome them into their new positions on the RAC Executive.

Serge Bertuzzo, VA3SB
Serge Bertuzzo, VA3SB
Serge Bertuzzo, VA3SB –
RAC International Affairs Officer

Serge Bertuzzo presently works as Director, Government Affairs for Bell Canada. He works closely with Innovation Science and Economic Development Canada and the International Telecommunications Union (ITU) on a variety of spectrum, technology and regulatory related matters. Serge has been involved in ITU activities for the past 20 years and actively participates as a Canadian delegate to various ITU-R/T meetings. His regular visits to Geneva, Switzerland also enable him to operate the ITU Amateur Radio station 4U1ITU on a regular basis.

Serge was initially licensed in October of 1971 as VE3CHZ. In 1981 he obtained his present call sign VA3SB and he has been primarily interested in CW and RTTY operation. While at college, in the early 1970s he was introduced to contesting by one of his professor’s – former TCA “Sports Page” columnist Bob Nash, VE3KZ – and has been hooked ever since. He actively participates in most major CW and RTTY contests. He is also an active member of the CW Ops (Membership #1488) and participates in the weekly CWT mini contests.

Serge’s Amateur Radio interests are quite varied and include QRP homebrewing, antenna experimentation, digital modes PSK31, JT-65 and FT8, CW/digital (RTTY) contesting and remote operation. He is currently quite active operating with the new FT-8 digital mode.

Over the past two years, Serge has been focusing on assembling a remote contesting station located at his summer cottage. The station consists of two stations: a K3s as well as a Kenwood TS-480. The antennas are a K4KIO six-band Hexbeam at 55 feet as well as inverted V antennas for 40-80 metres and 160 metres. He operates the station regularly while travelling on business.

Serge is a member of Radio Amateurs of Canada, the American Radio Relay League, the Quarter Century Wireless Association and CW Ops.

Lawrence Dobranski, VA5LD/VE3LGD
Lawrence Dobranski, VA5LD/VE3LGD
Lawrence Dobranski, VA5LD/VE3LGD –
RAC Chief Information Technology Officer

Lawrence Dobranski is a native of Cape Breton Island, Nova Scotia. As a youth, he was very interested in sciences and technology, starting first with Meccano and then with his first Heathkit (an experimenters’ kit), a Christmas gift when he was in Grade 4. Lawrence’s interest in all things technical was cemented and developed through secondary school leading to his participation in two Canada-Wide Science Fairs.

Lawrence’s passion for technology led to a 30-plus-year career in Engineering. Lawrence started his career doing advanced radar research and now owns his own consulting firm providing cyber security professional engineering services. His career has focused entirely on information technology and radio technology systems. Lawrence holds advanced degrees in information security and has three patents.

Lawrence did not get his basic Amateur Radio certificate until 1991 when he received call sign VE3TVV. His Advanced and 12 WPM CW qualifications followed in rapid succession. Lawrence’s interest in Amateur Radio accelerated when his career took him to the Baltimore-Washington, DC area and he joined the Columbia Amateur Radio Association. This association exposed him to various aspects of Amateur Radio from public service to contesting and all points in between.

A highlight of Lawrence’s career was his 10 years at Nortel – all in technology leadership roles – and ending as the company wrapped up its business in Ottawa. Lawrence then accepted an appointment as the Director of ICT Security at the University of Saskatchewan. In Saskatoon, Lawrence once again became active in Amateur Radio joining both local clubs: the Saskatoon Amateur Radio Club (SARC) and the Meewasin Amateur Radio Society. He is currently completing a two-year term as President of SARC. Lawrence enjoys helping others learn about Amateur Radio and has helped teach SARC’s Basic and Advanced classes. He is also a member of the international Quarter Century Wireless Association.

Lawrence’s Amateur Radio interests are quite varied and include public service, emergency communications, Broadband-Hamnet, digital modes, contesting, technology innovation and portable operation. He is passionate about the new technology in Amateur Radio, such as JT-65 and FT-8, and he advocates strongly for experimentation. Currently, he is focusing on assembling a Single Operator 2 Radio (SO2R) contesting station built with 1990s-era transceivers. He is a backup net controller for the new Cross Canada C4FM Weekly Net.

Glenn MacDonell, VE3XRA
RAC President and Chair

Radio Amateurs du Canada accueille de nouveaux officiers

Traduction par René Lévesque, VE2CNJ. Merci René!

Glenn MacDonell, VE3XRA
Glenn MacDonell, VE3XRA

La charte de RAC stipule que les membres de son conseil d’administration et de son exécutif ne peuvent que renouveler trois fois de suite leur mandat de deux ans. À la fin de 2017, deux des membres du conseil exécutif arrivaient à leur troisième mandat consécutif : George Gorsline, VE3YV, aux Affaires internationales, et Paul Burggraaf, VE3PRB, officier en chef, Informatique et Technologie.

Je voudrais remercier George de nous avoir tenus informés et impliqués dans les développements en radioamateurisme à l’extérieur du Canada, et Paul, pour son aide extraordinaire sur notre site Web – en particulier pour avoir piloté notre migration à un nouveau site pendant son mandat. Ce ne sont là que les dernières d’une longue série de contributions de chacun d’eux à RAC et au radioamateurisme au Canada.

C’est lors des années impaires (comme 2017) que le conseil d’administration de RAC procède, à la dernière réunion de l’année, à l’élection de son président et de son conseil exécutif. À la réunion du 16 novembre dernier, j’ai été réélu pour un deuxième mandat à la présidence ainsi que furent réélus tous les membres de l’exécutif qui pouvaient renouveler leur mandat.

Le conseil d’administration a par ailleurs élu deux nouveaux membres au conseil exécutif pour remplacer les départs de George et Paul. Depuis le 1er janvier 2018, nous avons Serge Bertuzzo, VA3SB aux Affaires internationales et Lawrence Dobranski, VA5LD, au poste de Chef de l’informatique. Comme on peut le voir dans leurs biographies présentées ci-dessous, les deux sont des radioamateurs actifs et ont de l’expérience professionnelle qui leur donne de solides fondations pour le travail qu’ils vont faire pour RAC. Serge occupe un poste de Directeur – Affaires réglementaires chez Bell Canada et participe régulièrement aux réunions préparatoires et officielles à la Conférence mondiale des radiocommunications. Quant à Lawrence, il a su diriger dans sa longue carrière des projets de transformations en informatique et en cybersécurité dans de grandes et complexes entreprises. Je suis fier de les accueillir au sein du conseil exécutif de RAC.

Serge Bertuzzo, VA3SB
Serge Bertuzzo, VA3SB
Serge Bertuzzo, VA3SB –
Officier de RAC aux Affaires internationales

Serge Bertuzzo travaille en ce moment chez Bell Canada comme Directeur – Affaires réglementaires. Il travaille de près avec Innovation, Sciences et Développement économique Canada et l’Union Internationale des Télécommunications (UIT/ITU) sur une variété de sujets comme la gestion du spectre, les technologies et la réglementation. Serge s’est trouvé impliqué dans les activités de l’UIT depuis 20 ans et participe comme délégué canadien à leurs réunions de type R et T.  Ses voyages répétitifs à Genève lui donnent l’occasion de mettre régulièrement en onde la station 4U1ITU.

Serge a obtenu son premier certificat en octobre 1971 avec l’indicatif VE3CHZ. En 1981, il obtenait l’indicatif qu’il utilise présentement, VA3SB, et s’intéressait surtout au code Morse (CW) et au radiotélétype (RTTY). C’est à l’école, au début des années 70, qu’un de ses professeurs et ancien chroniqueur de « La page des sports » du magazine TCA, Bob Nash, VE3KZ, lui a montré comment participer aux concours — et c’est devenu une passion pour lui depuis lors. Il participe activement à la plupart des grands concours en CW et RTTY. Il est aussi membre actif du club international CWOps (membre #1488) et participe aux mini-concours hebdomadaires CWT.

Le champ d’intérêts de Serge en radioamateurisme est plutôt varié : bricolage d’appareils QRP; expérimentation avec les antennes; les modes numériques PSK31, JT-65 et FT-8; les concours en morse et radiotélétype, et l’opération de stations à distance. Pour le moment, Serge est assez actif avec le nouveau mode numérique FT-8.

Ces deux dernières années, Serge s’est concentré à mettre au point, dans sa maison d’été, une station radio de compétition par contrôle à distance. Il y a en fait deux appareils, un K3S et un TS-480. Les antennes sont d’abord une Hexbeam (6 bandes) par K4KIO, à 55 pieds, et ensuite des V inversés pour 40-80 et 160 mètres respectivement. Il utilise fréquemment cette station lorsqu’il est en voyage.

Serge est membre de Radio Amateurs du Canada, de la ligue ARRL, de l’association Quarter Century Wireless et du club CWOps.

Lawrence Dobranski, VA5LD/VE3LGD
Lawrence Dobranski, VA5LD/VE3LGD
Lawrence Dobranski VA5LD/VE3LGD –
Chef de l’informatique

Lawrence Dobranski est né à l’île du Cap-Breton en Nouvelle-Écosse. Dès son enfance, les sciences et technologies stimulaient son intérêt, d’abord avec un Meccano et ensuite avec un panneau d’expérimentation, son premier Heathkit, reçu en cadeau de Noël alors qu’il était en 4e année. Son intérêt pour tout ce qui est technique s’est développé et concrétisé à l’école secondaire pour éventuellement l’amener à participer à deux Expo-Sciences pancanadiennes.

D’ailleurs, cette passion de Lawrence pour la technologie lui a ouvert une carrière de plus de 30 ans en ingénierie qu’il a débutée en recherches avancées dans les systèmes RADAR. Lawrence possède maintenant sa propre entreprise de consultation en services d’ingénierie professionnelle de cybersécurité. Toute sa carrière a gravité autour des technologies de systèmes radio et d’informatique. Lawrence détient des diplômes avancés en sécurité des données ainsi que trois brevets d’invention.

Ce n’est qu’en 1991 que Lawrence a obtenu son certificat de Base en radio amateur avec l’indicatif VE3TVV. Il a par la suite rapidement obtenu ses certificats Avancé et code Morse à 12 mots par minute. L’intérêt de Lawrence pour le radioamateurisme a grandement été stimulé lorsque sa carrière l’a amené dans le coin de Baltimore-Washington et qu’il est devenu membre du club Columbia Amateur Radio Association. C’est là qu’il a été exposé aux nombreuses et diverses activités du radioamateurisme.

Un point intéressant de la carrière de Lawrence fut son passage de 10 ans chez Nortel – tous des postes de direction – jusqu’à ce que la compagnie ferme ses portes à Ottawa. Lawrence a alors accepté le poste de Directeur de la sécurité des TIC à l’Université de Saskatchewan. C’est à Saskatoon qu’il a renoué avec les activités du radioamateurisme en devenant membre des deux clubs locaux, le Saskatoon Amateur Radio Club (SARC) et la Meewasin Amateur Radio Society. Il est d’ailleurs en train d’assumer un mandat de deux ans comme président du SARC. Lawrence aime bien faire découvrir le radioamateurisme et contribue à enseigner aux classes des débutants et des avancés au club SARC. Il est aussi membre de l’association Quarter Century Wireless.

Le champ d’intérêts de Lawrence comme radioamateur est plutôt varié et comprend notamment le service au public; les communications d’urgence; le réseau Broadband-Hamnet; les modes numériques; les concours; les technologies innovatrices et les opérations en station portable. Il se passionne de nouvelles technologies comme les modes JT-65 et FT-8, et encourage fortement l’expérimentation. En ce moment, il se concentre à construire une station de compétition pour deux appareils radio des années 90 opérées par un seul amateur (SO2R). Lawrence est aussi animateur de réserve pour le nouveau réseau (anglophone) pancanadien hebdomadaire Cross Canada C4FM Weekly Net.

Glenn MacDonell, VE3XRA
Président et Chef de la direction de RAC