Registre de l’encryptage sur le site Web de RAC
Encryption Registry
There are several Canadian Amateurs who are experimenting with encryption. Much of this experimentation uses some of the digital voice modes. Not all digital voice systems can be adapted to use encryption, but some can.
The Radiocommunication Regulations allow Amateurs to use encryption, but only if the codes they use are “published in the public domain”. Secret keys or obscurely published keys are simply not allowed.
Our regulator – Innovation Science and Economic Development Canada (ISED) – has agreed that an open webpage on the RAC website would meet this regulatory requirement. As a result, Radio Amateurs of Canada has created an open webpage (www.rac.ca/encryption) to allow Canadian Amateurs to publish their encryption keys.
RAC has made this page available to all Amateurs – members and non-members alike.
If you are experimenting with encryption, please fill in the form at the bottom of the encryption webpage to report the details of your experiments. The content will be reviewed by RAC volunteer Ted Reinhardt, VE3EDE.
If you have questions about the regulations, please contact RAC’s Regulatory Affairs Officer Dave Goodwin, VE3KG, at
If you have questions about the requirements of RAC’s Encryption Registry, please contact Ted Reinhardt, VE3EDE, at
Registre de l’encryptage
Plusieurs amateurs canadiens procèdent à diverses expériences dans le domaine de l’encryptage. Une grande partie de ces activités font appel à des modes vocaux numériques. Certains systèmes vocaux numériques ne peuvent pas être adaptés de manière à permettre l’encryptage, tandis que d’autres peuvent l’être.
Le Règlement sur la radiocommunication autorise les amateurs à procéder à l’encryptage, mais uniquement si les « codes utilisés sont publiés dans le domaine public ». Les clés secrètes ou celles publiées dans des sites obscurs ne sont tout simplement pas autorisées.
Notre instance de réglementation – Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE) – a fait savoir que l’insertion dans le site Web de RAC d’une page appropriée ouverte permettrait de satisfaire à cette exigence réglementaire. En conséquence, Radio Amateurs du Canada a créé une page Web ouverte pour permettre aux amateurs canadiens de publier leurs clés d’encryptage (www.rac.ca/encryption).
RAC a mis cette page à la disposition de tous les amateurs, qu’ils soient membres ou non.
Si vous expérimentez le chiffrement, veuillez remplir le formulaire au bas de la page (www.rac.ca/encryption) pour communiquer les détails de vos expériences. Le contenu sera vérifié par le bénévole de RAC qui s’est porté volontaire pour accomplir cette tâche, Ted Reinhardt, VE3EDE.
Si vous avez des questions à poser au sujet du règlement susmentionné, veuillez contacter le responsable de RAC pour les Affaires réglementaires, Dave Goodwin, VE3KG, à l’adresse .
Pour toute question à poser au sujet des exigences à satisfaire pour s’inscrire dans le Registre de RAC pour l’encryptage, veuillez contacter Ted Reinhardt, VE3EDE, à l’adresse .